A Maria

Acabou-se a papa doce! Maria, volta paa a cozinha!

I want a house like this!! A good Week for you all.

Lindas Prendas!

O meu blog tem andado tão abandonado, muita gente tem pedido que volte a partilhar os moldes das coisinhas que nós gostamos de fazer, mas tenho andado muito ocupada. Tentarei retomar!

Entretanto queria mostrar-vos as bonequinhas lindas que recebi ultimamente! A coelhinha é da Vírginia Otten, uma barbie das coelhinhas, a coisinha mais bonita que ultimamente tem surgido das crafter designers da internet. A outra bonequinha é uma criação da La petite Folie, não são lindas?

It´s their turn! | Agora é a vez deles!

Gorgeous Paper Flower

Tutorial Aqui

Até Sempre Saramago

A mim parecia-me sempre que escrevia os livros numa noite. Só um artista de alma e coração pode saber aquilo de que eu estou a falar. De não dormir porque os dedos correm demasiado devagar atrás das nossas ideias. Hoje faleceu Saramago. Muitos o criticavam por causa da sua escrita, da sua pontuação, mas eu rio-me para dentro e reconheço essa caracterísca tal como reconheço a assinatura de um pintor e sei precisamente de onde vem, do mesmo ardor, da mesma paixão incansável, quase doentia da necessidade de criar. De cada vez que peguei no Memorial, ou no Levantado do Chão foi sempre assim, não descansei até á ultima página.

Perdoa-nos por tudo aquilo que tão tarde reconhecemos em ti.

Escreve sem folego no céu dos poetas.

Até sempre.

Photo by Corrina Piddix

***

"quando mais trabalhares, mais sorte terás!"

Acreditem - é totalmente verdade.

Believe it - it`s totally true.

***

More paper dolls

Paper Dolls | Bonecas de Papel

corações corações corações

Be HAPPY

***

Don`t forget contact is the main issue in a bussiness.

***

***

Follow the Cloud!

***

See you tomorrow!

***

As mulheres são bichos complicados!

***

Ficha Técnica:

Designers: Carla Valverde e Irene Sarranheira

Fotógrafa: Marjan Hols Reis

Modelos: Ana Maria Sarranheira, Marta Martim e Ruth

***

Eu tento ouvir-me e sobretudo recordar-me de algo tão importante e que tantas vezes me saiu tão caro ignorar, que aprendi a respeitar ás minhas próprias custas, mas acabo sempre por cometer o mesmo erro: ignorar a minha intuição. Tento recordar-me de quantas vezes já vi projectos com imenso potencial correrem menos bem pela preguiça, negligência, má-fé, egoísmo de apenas um dos membros do grupo, que alastrado aos outros elementos faz com que tudo o que parecia com excelente perspectivas de um trabalho super produtivo, leve e divertido pareça a todos como um fardo imenso.

A minha intuição sabe dizer-me de caras quais as pessoas que têem um STOP na testa, mas eu continuo a menosprezar este meu ultra-apurado 6º sentido.

Como dizia a outra, Oh God, make me good, but not yet!

Poncho de Criança | Poncho for Kid

Tutorial aqui.

Reciclagem de Rolo de Papel Higiénico

Tutorial Aqui.

Today, Marjan shoot us

***

Photographer: Marjan Hols Reis

Model: Ana Maria Sarranheira

Place: Paço de Ilhas

Fabulous Photos Comming Soon

****

Vamos aumentar as nossas bonecas no próximo semestre.

Porque passamos muito tempo a pintá-las, a cose-las, a enche-las, a pesquisar roupinha linda para elas. A minha mãe trabalha oito horas diárias e mesmo assim chega a casa e ainda tem paciência para se dedicar a elas como ninguém.

We are going to increase our dolls prices the next semester.

We spend hours painting them, sewing them, filling them, researching beautiful clothing for them. My mother works eight hours a day and she arrives home and still has patience to dedicate some time to make them as nobody.

Yahoo! Babel Fish - Tradutor de textos e páginas da web

Yahoo! Babel Fish - Tradutor de textos e páginas da web: "Ten things on me 1. I am 3º Dan de Aikido. I studied this art since mine 16 years of age and already I passed a set of ten of countries representing Portugal, many times for more than the only representative. This art marked me forever. One day wanted to be instructor and for this I studied as internal pupil of one of the women most influential of the martial arts. 2. I must suffer from the Syndrome of Peter Pan. Children? He is early! (I have 35 years almost) 3. Although to be the creator of the Chochas Dolls, I adore the color! 4. I love the animals, mainly the dogs and who will not be its friends never will be my friend. 5. I have asthma. Every day volume medication, although this every day I run invariably 4,5 kilometros. 6. I love my work. If it could was put in my atelier 24 hours of my day. 7. Already I lived sózinha in a village. 8. Already I lived sózinha in Tokyo. I am fluente in Japanese. 9. Living creature the four years with my namorido one. We know ourselves when we worked in one would pizaria. 10. I am untiring, hot, burning hot and always impatient a optimista."

Tagged!!

Dez coisas sobre mim

1. Sou 3º Dan de Aikido.

Estudei esta arte desde os meus 16 anos de idade e já passei por mais de uma dezena de países representando Portugal, muitas vezes a única representante. Esta arte marcou-me para sempre. Um dia quis ser instrutora e para isso estudei como aluna interna de uma das mulheres mais influentes das artes marciais.

2. Devo sofrer do Síndroma de Peter Pan. Filhos?? É cedo! (tenho quase 35 anos)

3. Apesar de ser a criadora das Bonecas Chochas, adoro a cor!

4. Amo os animais, principalmente os cães e quem não for seus amigos jamais será meu amigo.

5. Tenho asma. Todos os dias tomo medicação, apesar disso todos os dias corro invariavelmente 4.5 kilometros.

6. Amo o meu trabalho. Se pudesse estava metida no meu atelier 24 horas do meu dia.

7. Já vivi sózinha numa aldeia.

8. Já vivi sózinha em Tokyo. Sou fluente em japonês.

9. Vivo á quatro anos com o meu namorido. Conhecemo-nos quando trabalhávamos numa pizaria.

10. Sou uma optimista incansável, quente, ardente e sempre impaciente.

Ten things about me

1. I am a 3º Dan Aikido. I studied this art since my 16 years of age and already I`ve been in a set of countries representing Portugal, most of the times the only representative. This art marked me forever. Once I wanted to be instructor and so I studied as internal pupil of one of the most influential woman of the martial arts.

2. I probably suffer from the Peter Pan Syndrome. Children? It`s too early! (I have almost 35 years. )

3. Although I`m the creator of the Chochas Dolls, I love color!

4. I love animals, mainly dogs and the ones who are not friends with animals will never be my friends.

5. I have asthma. Everyday I have medication, although every day I run invariably 4,5 kilometros.

6. I love my work. If it could I would be in my atelier 24 hours of my day.

7. I already lived alone in a village.

8. I already I lived alone in Tokyo. I am fluente in Japanese.

9. For four years I´m living together with my lover. We meet ourselves when we worked in a pizzaria.

10. I`m optimistic, untiring, hot, burning hot and always impatient.

Anjo Tilda | Tilda Angel

They are in Scotland!

Mommy, we are here!

Mamã, estamos aqui!