quinta-feira, 3 de dezembro de 2009

fashion session | Sessão fotográfica









Ontem passei o dia com a Julie, a Sílvia e o Tiago num local maravilhoso: o Paço d`Ilhas. Apesar de me poder dar ao luxo de saber a vila da Ericeira de trás para a frente desde os tempos em que andava com uma prancha ás costas, desconhecia este local que mais parece tirado de uma telenovela daquelas em que tudo parece irreal de tão perfeito.
A verdade é que a sessão de fotos da minha bijuteria e das roupas da Julie correu ás mil maravilhas, apesar do jogo de escondidas do sol. Senti-me realmente abençoada por a sorte estar do meu lado e de, apesar de algumas contrariedades, tudo ter corrido pelo melhor.
Resta-me agradecer a todos os que nos ajudaram a concretizar um dia fabuloso de muito trabalho mas também de muita animação.
Uma parceria de:
Punta de Canas
Galerias São Sebastião, lj.
2655-319 Ericeira
Fábrica do Arco-Iris
Galerias São Sebastião, lj. 26
2655-319 Ericeira
Com a colaboração de:
Tiago Gouveia (fotógrafo)
Sílvia (modelo)

Yesterday I spent the day with Julie, Sílvia and Tiago at a wondeful place: Paço d`Ilhas, a tourist lodging. Altought, I used to know all the spots in the little village of Ericeira since the time I walked around with a board on my back, I didn`t knew this beautiful place, that seens taken from a TV serie where everything seens unreal, so perfect that it is.
The true is that the photo session of my jewells and Julie`s clothes runned so well, despite the knick-knack of the sun. I felt blessed bicause I felt the luck was on my side and even with all the oppositions, everything was OK.
I must thank all the ones that helped us making the day so wonderful. We worked hard but also had a lot of fun.
A parnership by:
Punta de Canas
Galerias São Sebastião, lj.
2655-319 Ericeira
Portugal
Fábrica do Arco-Iris
Galerias São Sebastião, lj.
2655-319 Ericeira
Portugal

In Collaboration with:
Tiago Gouveia (photographer)
Silvia (fashion model)







































Nenhum comentário: