Box Tutorial

Vamos forrar uma caixa!

Material:

- Resto de tecido. Este é chita de Alcobaça e foi adquirido no "Rola & Paulo";

- Caixa de Madeira, que pode ser uma caixa reciclada de uma caixa de garrafas, por exemplo;

- 2.50 metros de fita de veludo;

- dois pincéis, neste caso um espatulado Milan nº18 e um redondo Milan nº8;

- Tinta Folkart 456 True Burgundy e outra cor á escolha, se assim o desejar;

- Verniz Flokart nº 888;

- Cola Pica-Pau;

Suplies:

-a wooden box, it can be recycled, from bottle box, for example;

-fabric as you like, it can be a leftover of some work. This is from "Rola & Paulo, Ericeira, Portugal

-2.50 cm of velvet ribbon;

-2 brushes, one small other bigger;

-ink the colour you like, this is Folkart 456 True Burgundy;

-Varnish Folkart nº 888;

-White glue, this is Pica-Pau glue;

2. Lixe bem a caixa de madeira.

2. Strip the box.

3. Passe um pano húmido e deixe secar.

3. Clean it with a wet fabric.

3. Pinte a caixa e aplique segunda demão, se necessário.

3. Paint the box inside, let dry and paint it again.

4. Envernize e deixe secar. Aplique segunda demão.

4. Apply varnish and let dry.

5. Recorte o tecido ao tamanho da tampa, deixando uma pequena bainha a toda a volta.

5. Cut the fabric as the cover size, let a small piece of fabric all around.

6. Aplique a cola Pica-Pau na tampa da caixa e com cuidado aplique o tecido.

6. Apply the glue, and carefully put the fabric over it.

7. Volte a acertar o tecido para que não fiquem excessos.

7. Cut the fabric again.

8. Aplique cola nas bainhas do tecido e corte as pontas nos cantos. Aplique cola nos cantos, mesmo por cima do tecido. Deixe secar.

8. Put glue on the sides and cut the corners, even over the fabric. Let dry.

9. Retoque a tampa e pinte até junto ao tecido. Deixe secar.

9. Paint again near the fabric. Let dry.

10. Cole a fita de veludo a toda a volta da tampa, cobrindo a junção entre a tinta e o tecido.

10. With hot glue, stamp the velvet ribbon all around the cover, so nobody knows where the fabric and the ink joined together.

11. Faça um laço e cole na junção das duas pontas da fita de veludo.

11. Do a noose and glue it over the junction of the two sides of the velvet ribbon.

12. Está pronta!

12. Ready!